Printed Edition

fren1651IMG

LDE FREN1651


Traité de la Peinture, de Léonard de Vinci
1651
Giacomo Langlois, Paris


Chapter

LDE T0150   CID69  69. Comme il faut que l'air paroisse d'autant plus clair qu'il confinera plus près de terre

Chapter Display GO
< Previous  CID69   Next >

Dautant que l'air se rend plus grossier approchant de terre, & que plus il s'en élèue il deuient subtil, lors que le soleil est au levant, regardez vers le couchant entre le sud & le nort, & vous verrez que cet air grossier prend plus de clarté du soleil que l'air subtil, parce que la repercussion qu'il fait de ses rayons est plus grande: & si le ciel se va terminer avec l'horizon de la campagne, il faut que cette dernière partie du ciel ne paraissant qu'au travers de cet air grossier soit d'une teinte plus claire & altere un peu son vrai coloris, qui ne se verra que par cette interposition, & fera paraître le ciel plus blaffart que sur le zenit, parce que le rayon de l'œil n'a pas tant à penetrer de cet air grossier & corrompu de vapeurs: & si vous tournez la veue vers le levant, vous y trouverez l'air plus épais à mesure qu'il sera plus bas; cet air épaissi n'étant pas si susceptible des rayons ny de la lumière du soleil.