Printed Edition

fren1651IMG

LDE FREN1651


Traité de la Peinture, de Léonard de Vinci
1651
Giacomo Langlois, Paris


Chapter

LDE T0109   CID45  45. Precepte pour empescher que le peintre ne s'abuse au chois qu'il fera d'une figure pour luy servir de modèle

Chapter Display GO
< Previous  CID45   Next >

Il faut que le peintre déseigne premièrement sa figure sur le modele d'un corps naturel, dont la proportion soit generalement reconnue pour belle, puis après il se fera mesurer lui-même pour voir en quelle partie de sa personne il se trouvera different de son modele, ou peu ou beaucoup; ce qu'ayant bien remarqué, il doit se garder par une étude & un soin particulier de commettre dans les figures qu'il desseignera les mêmes defauts qui se rencontrent en sa personne; c'est à cela principalement qu'il doit prendre garde, parce que ces mêmes defauts sont né aussi, & comme imprimez en son jugement; car l'âme qui est maîtrèsse de votre corps n'est proprement qu'une même chose avec votre iugement, & elle se plaît à ce qui ressemble à son ouvrage qui est la composition & la formation du corps qu'elle anime, & de là vient qu'il n'y a point de si laide femme, ni si disgraciée en sa personne qui ne trouve quelque serviteur qui l'aime, à moins qu'elle fût entièrement monstrueuse; & cela merite que l'on y fasse une très-grande consideration.