Traité de la Peinture, de Léonard de Vinci
1651
Giacomo Langlois, Paris
Chapter Display | |
Quand un corps ombreux se trouve entre deux lumières, elles ne peuvent être diverses qu'en deux manieres, c'est à savoir, où elles seront égales en force, ou bien inégales, c'est à dire, en faisant comparaison de ces lumières entr'elles; que si elles sont égales, en forée leur clarté pourra être encore diversifiée en deux sortes, c'est à sauoir, par l'égalité, ou par l'inégalité de leur éclat; il sera égal lors que leur distance sera égale, & inégal leurs distances étant inégales: en des distances égales elles se diversifieront encore en deux autres sortes, savoir est, lors que du côté du jour l'object sera plus faiblement éclairé par des lumières également éclatantes & éloignées, que du côté opposite par des lumières reflechies, aussi également vives & également distantes: l'object placé a une distance égale entre deux lumières égales & en couleur & en éclat, peut être éclairé par ces lumières en deux sortes, c'est à savoir, ou également de chaque côté, ou bien inégalement: il sera également éclairé par ces deux lumières, lors que l'espace qui reste à l'entour de ces lumières sera de couleur égale, & en ombre & en clarté, & elles seront inégales quand les espaces d'alentour de ces deux lumières se trouveront dans l'obscurité.