Traité de la Peinture, de Léonard de Vinci
1651
Giacomo Langlois, Paris
Chapter Display | |
La lumière qui vient du feu, teint en jaune tout ce qu'elle éclaire, mais cela ne se reconnoîtra point être vrai, si on ne lui met en parangon on quelqu'autre chose qui soit éclairée de l'air, & ce parangon se pourra voir vers la fin du jour, & encore plus distinctement au matin après l'aurore, cela se remarque encore dans une chambre obscure, où il passera sur l'object un rayon de jour ou même d'une lumière de chandelle, & en un tel lieu on verra asseurément leurs differences bien claires & bien distinctes: mais aussi sans l'aide de ce parangon, il sera très-difficile de reconnoître leur difference, principalement dans les couleurs qui auront beaucoup de ressemblance il ne sera pas possible de les discerner, comme le blanc d'avec le jaune, le verd de mer d'avec l'azur, parce que cette lumière qui va sur l'azur, ßtant jaunâtre, fait comme un mêlange de bleu & de jaune, lesquels composent ensemble un beau vert, & si vous y mêlez encore après de la couleur jaune, ce vert deviendra beaucoup plus beau.