| LDE T0349 |
VU: CID349
Della forza composta dal' huomo et prima si dira delle sua braccia |
ITAL1651: CID234
Della forza composta dall'huomo, e prima si dirà delle braccia. CAPITOLO
CCXXXIV |
CE: CID233
233. Della forza composta dall'huomo e prima delle sue braccia |
ENGL1721: CID224
Of the Force of the Arms |
F2: CID230
229. Della forza composta dell'huomo et prima si dira delle braccia |
F3: CID245
245 Della forza composta nel huomo et prima delle braccia |
F4: CID236
238 |
F5: CID236
238. Delle peigature della carne |
F6: CID234
|
FA: CID246
246 |
FL1: CID230
Della forza composta dell'huomo, e prima si dira delle sue braccia |
FL2: CID233
223. Della forza composta da l'huomo e prima si dira delle sue braccia |
FM2: CID238
229. Della forza composta dell'huomo et prima si dira della braccia |
FM3: CID234
Della Forza composta dall'huomo e prima si dirà delle sue braccia Cap: 233 |
FN1: CID226
229 Della forza composta dall'huomo et prima si dira delle braccia |
FN2: CID231
Della forza composto dell'huomo, et prima si dira delle sue braccia |
FN3: CID235
234 {?} |
FP1: CID229
Della forza composta dell'huomo et prima si dira delle sue braccia |
FP2: CID229
229. |
FP3: CID238
238. |
G1: CID233
Cap. 233 Della forza composta dal' huomo et prima si dira delle sua braccia |
L1: CID238
229. Della forza composta dal'huomo e prima delle braccia |
L2: CID232
233. Della forza composta del homo e prima si dira delle sue Braccie |
M1: CID235
234. Dela forza composta del huomo. |
M3: CID238
Della forza composta dal' huomo e prima si dira delle braccia Cap. 234 |
ME: CID234
229 |
MV1: CID234
Cap. 233 Della forza composta dall'huomo, et prima si dira delle sue
braccia |
MV2: CID238
238 |
R1: CID231
{muscoli} |
RC1: CID235
Della forza composta dell'huomo e perché si dirà delli sue braccia Cap. 233 |
RC2: CID227
229 |
S1: CID237
Della forza composta dall'huomo e prima si dirà delle braccia. Cap. 237 |
VB: CID233
233. Della forza composta dal'huomo et prima si dura delle sue braccia |
VM1: CID238
238. {Della forza composta dal'huomo, e prima si dira delle braccia} |
VM2: CID249
249 Della forza composta dal huomo et prima si dirà de le sua braccia |
VO2: CID239
238. |
FREN1651: CID234
234. De la force composée de l'homme, et premièrement de celle des bras |
