VU: CID309
Del huomo che porta un peso sopra le sue spalli |
ITAL1651: CID200
Dell'huomo che porta un peso sopra le sue spalle. CAPITOLO CC |
CE: CID199
199. Dell'Huomo che porta un peso sopra le sue spalle |
ENGL1721: CID191
Of a Man bearing a Burthen on his Shoulders |
F3: CID210
210 Del'huomo che porta un peso sopra le sue spalle |
F4: CID202
204 |
F5: CID202
204. Della bilicatione del petto di qualunque animale immobile sopre le sue
spalle |
F6: CID200
Del'huomo che porta un' peso sopra le sue spalle |
FA: CID211
211 |
FL1: CID196
Dell'huomo che porta un peso sopra le spalle |
FL2: CID199
192. Del huomo che porta un peso sopra le sue spalli |
FM2: CID204
195. Dell'huomo che porta un peso sopra le sue spalle |
FM3: CID200
Dell'huomo che porta un peso sopra le sue spalle Cap: 199 |
FN2: CID197
Dell'huomo che porta un peso in spalla |
FN3: CID201
200 {portar peso} |
FP1: CID195
Dell'huomo che porta un peso sopra le sue spalle |
FP3: CID204
204. |
G1: CID199
Cap. 199 Del huomo che porta un peso sopra le sua spalle |
L1: CID204
195. Dell'huomo che porta un peso sopra le sue spalle |
L2: CID198
199. Del homo che porta un peso sopra le sue spalle |
M1: CID201
200. Dell'huomo che porta un peso sopra le sue spalle. |
M3: CID204
Del huomo che porta un peso sopra le sue spalli Cap. 200 |
MV1: CID200
Cap. 199 Dell'huomo che porta un peso sopra le spalle |
MV2: CID204
204 |
P1: CID200
Cap. 199 Di un' huomo che porta un peso sopra le sue spalle |
R1: CID201
{portar peso} |
RC1: CID201
Dell'huomo che porta un peso sopra le sue spalle Cap. 199 |
RC2: CID195
197 |
S1: CID203
Dell'huomo che porta un peso sopra le sue spalle Cap. 203 |
VB: CID199
199. Del huomo che porta un peso sopra le sue spalle |
VM1: CID204
204. {Dell'huomo che porta un peso sopra le sue spalle} |
VM2: CID215
215 Del huomo che porta un peso sopra le sue spalle |
VO2: CID205
204. |
FREN1651: CID200
200. De l'homme qui porte un fardeau sur ses epaules |
